Friday, November 14, 2014

Layering

Love this new layering trend! I can wear my fav denim jacket not only in summer but also when it's pretty cold outside mixing it with classical coat!
What do you think about this outfit?

Мне очень нравится этот новый тренд "многослойности"! Теперь я могу носить любимую джинсовую куртку не только летом, но и когда довольно холодно, миксуя ее с классическим пальто!
Как вам этот аутфит?

Wednesday, November 5, 2014

Denim&Floral

What else can I say, that's my fav combi - denim & 90's inspired floral print.
Perfect casual look for long evening walking with beloved)))

Что тут еще сказать, кроме того что это мое любимое сочетание - деним и вдохновленный 90-ыми мелкий цветочный принт.
Идеальный кежуал лук для долгих вечерних прогулок с любимым)))

Saturday, November 1, 2014

Saturday Morning

When at Saturday morning you're looking out the window and see the big grey clouds gathered under the city for puring rain and it's so dark and cold outside, that inside your home seems even more cosy and warm...
And what am I going to do in days like this? I'll bake a home-made banana-berry muffins, will take my fav Osho book, made a cup of aromatic green tea and will enjoy the home-days like this)))
Wish to everyone a great weekends ;-)

Когда твое субботнее утро начинается с того,что ты выглядываешь в окно и видишь мрачную картину..большие серые тучи сгущаются над городом и совсем скоро пойдет проливной дождь и так темно и холодно на улице, что кажется внутри твоего дома еще более уютно и тепло...
И что же я собираюсь делать в такой день? Я испеку домашние, бананово-ягодные маффины, возьму любимую книгу Ошо, сделаю чашечку ароматного, зеленого чая и буду наслаждаться таким вот домашним-днем)))
Желаю всем прекрасного уикенда ;-)

Monday, October 27, 2014

Sporty-chic Autumn


Autumn must be my fav season, after summer of course)) I love it for the magical bright colors (just look at this photo isn't the view behind me is absolutely amazing!? It's like from Leonid Аfremov's picture!), also love Autumn for the rainy days, while you're staying at home, muffled in plaid watching fav movie (my would probably be a Harry Potter))) or reading a book for a cup of warm tea with homemade muffins)..also love it for the cosy knitted sweaters, beanies and mittens, for romantic atmopshere and smell of cinnamon..

Hope you'll like this post! Hope it will inspires you some how :-)
Wish you all a warm and magical autumn week!

Осень, наверное, один из моих самых любимых сезонов, конечно же после лета)) Я люблю ее за волшебные яркие цвета (только посмотрите на это фото, вид позади меня абсолютно восхитительный, не так ли!? Как будто вырвавшийся из картины Леонида Афремова) ), так же люблю осень за дождливые дни, в то время как ты остаешся дома, укутанный в теплый плед, смотришь любимый фильм (в моем случае был бы скорее всего Гарри Поттер))) ну или читаешь книгу за чашкой теплого чая с домашними маффинами)...люблю ее за уютные вязанные свитера, шапки-бини и варежки, за романтическую атмосферу и запах корицы)..

Надеюсь, Вам понравится этот пост! Надеюсь он каким-то образом вдохновит вас :-)
Желаю всем теплой и волшебной осенней недели!

Tuesday, October 21, 2014

Farewell Summer

This was my last kinda "farewell summer" outfit before leaving home at North. Looking at this pics, unwittingly recalling in those magical days...my summer was such an amazing and bright) I still miss it and can't used to the freezing weather outside( But now, I live at Extreme North and I knew where i was going to ;-) I'm just keeping those sweet summer memories deep in my heart)))

Это был мой последний "прощальный летний" лук перед отъездом домой, на Север. Просматривая эти фотографии, невольно возвращаюсь в те волшебные летние дни... мое лето было таким чудесным и ярким) Я до сих пор скучаю за ним и никак не могу привыкнуть к морозной погоде за окном( Но теперь, я живу на Крайнем Севере и прекрасно знала куда еду ;-) Просто буду хранить те сладкие летние воспоминания глубоко в моем сердце)))

Thursday, October 16, 2014

La Parisienne

Hello my Dear)
I'm finally came back posting) If you're following me on my Instagram, you might know, that all last week I spent in hospital with my little daughter( But now that everything is ok, we're at home, at last!)
I want to show you this feminine look, wich was inspired by my favourite Ines de la Fressange book "La Parisienne". Remember, I have a special  post devote to this book!? So, if you haven't read it yet you definitely should!
Hope you'll like this outfit) Waiting edgily for your comments!

Здравствуйте мои Дорогие)
Я наконец-то вернулась в блог) Если вы следуете за мной в Инстаграм, то наверное знаете, что всю прошлую неделю я провела в больнице со своей доченькой( Но теперь, когда все уже хорошо, мы наконец-то дома!)
Хочу показать вам этот женственный лук, который был вдохновлен моей любимой книгой автора Инес де ла Фрессанж "Парижанка и ее стиль". Помните, в блоге есть отдельный пост посвященный этой книге!? Так что, если вы еще не прочли ее, определенно стоит это сделать!
Надеюсь, вам понравится этот образ) Жду с нетерпением ваших комментариев!

Friday, October 3, 2014

Scandinavia inspired

This outfit was so sudden and spontaneous for me! Didn't even thought, that this kind of scandinavia austere black and white style look could be tempered with simple checked shirt. Love how it looks) And you?

Этот аутфит был абсолютно случайным и спонтанным для меня! Никогда бы раньше не подумала, что такой сдержанный, черно-белый лук в скандинавском стиле может быть разбавлен обычной клетчатой рубашкой. Мне так нравится как все это выглядит) А вам?


Tuesday, September 30, 2014

Milk Shaked

Hello everyone)))
This outfit I wore in those warm first days of September...) Seems, that was so so long ago..cause i'm siting here, at home, writing this post and outside is about +3 degrees(((
Memories...memories...sweet summer memories...)))

Привет всем)))
Этот лук я носила в те теплые, первые дни сентября...) Кажется, что это было так давно...потому что сейчас я сижу дома, пишу этот пост, а за окном где-то +3 градуса(((
Воспоминания...воспоминания...сладкие, летние воспоминания...)))